[kwɪk] 1. прил.
1) быстрый, скорый

quick speech — быстрая речь

quick succession of events — стремительное развитие событий

at a very quick pace — очень быстрым шагом

Be quick! — Давай быстрей!

She gave them a quick look. — Она быстро оглядела их.

This dish is very quick to prepare. — Приготовление этого блюда занимает совсем немного времени.

You'll have to be quick. — Тебе придётся поторопиться.

fast II 1., rapid 1., swift 1.
slow 1.
2) безотлагательный, незамедлительный

These investors feel the need to make quick profits. — Эти инвесторы ощущают потребность в быстром получении прибыли.

а) быстро реагирующий на что-л.

quick to help — всегда готовый помочь

quick temper — вспыльчивый характер

б) сообразительный, смышлёный

quick mind — живой, гибкий ум

quick wits — сообразительность

He is a quick learner. — Он быстро всё схватывает.

She has a quick wit and tongue. — У неё острый ум и острый язычок.

в) проворный; энергичный

He is a quick worker and good communicator. — Он - энергичный работник и хорошо ладит с людьми.

4) острый, тонкий (о слухе, зрении)

He has a quick ear. — У него острый слух.

5) крутой, резкий (о повороте, подъёме, спуске)

quick turn — крутой поворот

2. нареч.

I tried to get away from the scene as quick as I could. — Я постарался убраться с места происшествия как можно быстрее.

3. сущ.
1) (the quick)
а) наиболее чувствительные участки кожи (под ногтями)

Her fingernails were bitten to the quick. — Ногти у неё были обкусаны до мяса.

б) чувства

He was cut to the quick by the accusation. — Это обвинение задело его за живое.

2) центр чего-л., суть, сущность

to get to the quick of the matter — дойти до сути вопроса

3) живая изгородь
4) (the quick) уст.; употр. с гл. во мн. живые (о людях)

the quick and the dead — живые и мёртвые

dead 2.

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?


Смотреть что такое "quick" в других словарях:

  • Quick — (von englisch „schnell“) bezeichnet: Quick (Zeitschrift), ein ehemaliges deutsches Zeitungsmagazin Quick (Geldkarte), die elektronische Geldbörse in Österreich Quick (Programmiersprache), eine an C angelehnte Programmiersprache für Atari Computer …   Deutsch Wikipedia

  • Quick — Quick, a. [Compar. {Quicker}; superl. {Quickest}.] [As. cwic, cwicu, cwucu, cucu, living; akin to OS. quik, D. kwik, OHG. quec, chec, G. keck bold, lively, Icel. kvikr living, Goth. qius, Lith. q[=y]vas, Russ. zhivoi, L. vivus living, vivere to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quick — may refer to: * Quick (newspaper), a product of The Dallas Morning News in Texas * QUICK screening, a method to detect endogenous protein protein interactions with very high confidence * Quick clay, a unique form of highly sensitive marine clay * …   Wikipedia

  • quick — [kwik] adj. [ME quik, lively, alive < OE cwicu, living: see BIO ] 1. Archaic living; alive 2. a) rapid; swift [a quick walk] b) done with promptness; prompt [a quick reply] c) …   English World dictionary

  • Quick — Quick, n. 1. That which is quick, or alive; a living animal or plant; especially, the hawthorn, or other plants used in making a living hedge. [1913 Webster] The works . . . are curiously hedged with quick. Evelyn. [1913 Webster] 2. The life; the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quick — [ kwik ] n. m. • 1956; nom déposé; mot angl. « rapide » ♦ Matière synthétique dure, poreuse et rougeâtre, utilisée comme revêtement de courts de tennis en plein air. Courts de tennis en quick ou en terre battue. Jouer sur du quick. ⊗ HOM. Couic.… …   Encyclopédie Universelle

  • quick — 1 fleet, swift, rapid, *fast, speedy, expeditious, hasty Analogous words: brisk, nimble, *agile: abrupt, impetuous, *precipitate, headlong 2 Quick, prompt, ready, apt are comparable when they apply to persons, their mental operations, their acts …   New Dictionary of Synonyms

  • quick — ► ADJECTIVE 1) moving fast. 2) lasting or taking a short time: a quick worker. 3) with little or no delay; prompt. 4) intelligent. 5) (of a person s eye or ear) keenly perceptive. 6) (of temper) easily roused. ► NOUN …   English terms dictionary

  • quick — quick; quick·hatch; quick·ie; quick·ly; quick·ness; quick·en; over·quick·ly; …   English syllables

  • Quick — Quick, adv. In a quick manner; quickly; promptly; rapidly; with haste; speedily; without delay; as, run quick; get back quick. [1913 Webster] If we consider how very quick the actions of the mind are performed. Locke. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quick — [adj1] fast, speedy abrupt, accelerated, active, agile, alert, a move on*, animated, ASAP*, breakneck*, brief, brisk, cursory, curt, double time*, energetic, expeditious, expeditive, express, fleet, flying, going, harefooted*, hasty, headlong,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»